[월간 유학생 뉴스] 유학생들이 진학하고 싶은 분야, 탑 10

カテゴリー:

■유학생들이 진학하고 싶은 분야, 탑 10

1위 통역?번역, 2위 요리?제과?제빵, 3위 비즈니스

1位通????、2位料理?製菓?製パン、3位ビジネス

 

폐사가 전문학교 진학을 희망하는 일본어학교 학생들을 대상으로 실시한 설문지 조사(대상자 약 3,000명)에 따르면, 희망 분야로 가장 많은 지지를 얻은 분야가 일본어(통역?번역)으로 22.0%였다. 2위는 요리?제과?제빵으로 14.3%, 3위는 비즈니스로 14.0%였다.

국적 별로 보면, 중국의 경우 1위 일본어(통약?번역)로, 2위가 무역, 3위가 요리?제과?제빵이었고 베트남은 1위 일본어(통역?번역), 2위 자동차, 3위 비즈니스였다. 한국은 1위가 일본어(통역?번역), 2위 요리?제과?제빵, 3위 디자인으로 나타났다.

?

弊社が、?門?校進?希望の日本語?校生にアンケ?ト調査(?象者約3000名)を行ったところ、希望分野として、もっとも多かったのが日本語(通????)で22.0%だった。2位は料理?製菓?製パンで14.3%、3位はビジネスで14.0%だった。

?籍別で見ると、中?では1位日本語(通????)、2位貿易、3位料理?製菓?製パン、ベトナムでは1位日本語(通????)、2位自動車、3位ビジネス、韓?では1位日本語(通????)、2位料理?製菓?製パン、3位デザインだった。

?

 

1위 일본어(통역?번역) 22.0%

? 2위 요리?제과?제빵 14.3%

? 3위 비즈니스 14.0%

? 4위 관광 12.0%

? 5위 무역 11.9%

? 6위 디자인 9.7%

? 7위 호텔 7.9%

? 8위 IT?WEB 7.8%

? 9위 영어 7.7%?

10위 애니메이션 6.7%

?2013-08-08 11;05;28

출처: [월간유학생] 8월호 

한국에서도 구독이 가능하니 필요하신분은 안국동 제이스타트에 들려주세요~ 무료로 드립니다^^

온라인진학자료관 회원가입이 어렵다면! ☜이곳을 클릭

문의 및 상담하기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

다음의 HTML 태그와 속성을 사용할 수 있습니다: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>